Risposta ad una domanda di bambino

Chiedi cosa dice l’uccello? Il passero, la colomba,

il fanello e il tordo dicono “Amo e amo!”

D’inverno sono silenti – il vento è così forte;

Cosa dica, non so, ma canta una canzone forte.

Ma foglie verdi, e i boccioli, e un solare, caldo clima,

e il canto, e l’amore – ritornano tutti insieme.

Ma l’allodola è così colma di felicità e amore,

sotto di lui campi verdi sotto, sopra il cielo blu,

che canta, e canta; per sempre, canta-

“Amo il mio amore, e il mio amore ama me!”

Samuel Taylor Coleridge (1772-1834), apparsa per la prima volta sul Morning Post nel 1802